Keine exakte Übersetzung gefunden für المبلغ المؤمن عليه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المبلغ المؤمن عليه

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'assuré qui est une femme a, à sa demande, droit à une prestation d'invalidité, d'un montant équivalent, déterminée de la même manière et conformément aux mêmes conditions que dans le cas de l'assuré qui est un homme.
    وللمرأة المؤمن عليها الحق، بناء على طلبها، في الحصول على معاش بسبب العجز بنفس الطريقة والشروط التي يحدد بها نفس مبلغ المعاش للرجل المؤمن عليه.
  • e) Si pour mener l'activité proposée, un candidat a besoin de plus que le montant maximal de 10 000 dollars des États-Unis que lui allouerait la Convention, il devra énumérer, dans la partie du formulaire de demande consacrée au budget, ses autres sources de financement ainsi que les sommes qu'il a obtenues ou qu'il devra obtenir de ces sources; il devra apporter la preuve de l'existence des financements susmentionnés, faute de quoi sa candidature ne sera pas examinée.
    (ه‍) إذا احتاج مقدم الطلب إلى مبلغ أكبر من الحد الأقصى الذي تتيحه الاتفاقية وقدره 000 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة لتنفيذ نشاط مقترح، عليه أن يذكر في خانة الاستمارة المخصصة للميزانية مصادر التمويل الأخرى، والمبلغ المؤمن أو المقرر الحصول عليه من هذه المصادر؛ وعلى مقدمي الطلبات تقديم ما يثبت حصولهم على تمويل من المصادر المالية الأخرى، ولن يجري النظر في الطلبات التي لا تكون مشفوعة بهذه الإثباتات.